top of page

កាល​បាន​សំរេច​ឲ្យ​យើង​ខ្ញុំ​ចុះ​សំពៅ​ចេញ​ទៅ​ឯ​ស្រុក​អ៊ីតាលី នោះ​គេ​ក៏​ប្រគល់​ប៉ុល នឹង​អ្នក​ទោស​ខ្លះ​ទៀត ដល់​មេ​ទ័ព​រង​ម្នាក់ ឈ្មោះ​យូលាស ក្នុង​កង‌ទ័ព​អូគូស្ទ

 

២៧:១ យើងបានឃើញពាក្យថា “យើងខ្ញុំ” ចាប់ផ្តើមនៅក្នុងផ្នែកនេះ (សូមមើលចំនុច ១៦:១០) ដែលបង្ហាញថា លោកលូកានៅជាមួយនឹងលោកប៉ុល។​ លោកលូកាបានវិលត្រឡប់មកពីក្រុង ភីលីព មកឯក្រុងយេរូសាឡិមជាមួយនឹងលោកប៉ុលវិញ (២០:៦-២១:១៧) ហើយបាននៅជាមួយគាត់នៅក្នុង រយៈពេលជាប់គុកពីរឆ្នាំនៅក្រុងសេសារានេះ។ លោកលូកាប្រហែលជាបានចំណាយពេលពីរឆ្នាំនេះ ដើម្បី នឹងប្រមូលពត៌មានពីពួកគ្រីស្ទានដំបូងនៅក្នុងការកត់ត្រាដំណឹងល្អរបស់គាត់ហើយបទគម្ពីរកិច្ចការនេះ។

លោកប៉ុលបានស្នើររើក្តីទៅចំពោះសេសារ ​ដូច្នេះហើយ លោកភេស្ទុសជាចៅហ្វាយក្រុងរបស់រ៉ូម បានរៀបចំគាត់នៅក្នុងការបញ្ជូនគាត់ទៅក្រុងរ៉ូម។ លោកប៉ុលត្រូវបានបញ្ជូនទៅក្រោមការឃុំគ្រងរបស់ កងទាហានរ៉ូមដែលត្រូវបានហៅថា​កងទ័ព អូគូស្ទ ​ហើយក្រោមការដឹកនាំរបស់លោកមេទ័ពរង យូលាស។ក្រុមកងទ័ពនេះនាំយកអ្នកទោសដែលជាពួកអ្នកទោសជាប់មានទោសស្លាប់ឲ្យទៅស្លាប់នៅក្នុង កីឡាប្រយុទ្ធនៅក្នុងក្រុងរ៉ូម ដើម្បីនឹងជាទស្សនីយភាពដល់ហ្វូងមនុស្ស។​

យើង​ចុះ​សំពៅ​១​ពី​ស្រុក​អាត្រាមីត ដែល​រៀប​នឹង​បើក​ទៅ​តាម​ឆ្នេរ​សមុទ្រ​ស្រុក​អាស៊ី ហើយ​ក៏​បើក​ទៅ​មាន​ទាំង​អើរី‌ស្តាក ជា​សាសន៍​ម៉ាសេដូន ដែល​នៅ​ក្រុង​ថែស្សា‌ឡូនីច ទៅ​ជា​មួយ​ផង

២៧:២ ដោយព្រោះតែគ្មានសំពៅដែលចុះទៅក្រុងរ៉ូមដោយផ្ទាល់ពីក្រុងសេសារានោះ ​លោកយូលាស ហើយនឹងពួកអ្នកទោសរបស់គាត់បានចុះសំពៅពីស្រុកអាត្រាមីត ដែលកំពុងតែវិលត្រឡប់ ទៅកំពុងតែនៅក្នុងស្រុកវិញ។​ ចាប់ពីទីនោះ ពួកគេអាចប្តូរទៅសំពៅធំជាងនោះដើម្បីឲ្យបាននាំយក ពួកគេទៅស្រុកអ៊ីតាលី។ ការរំពឹងសម្រាប់ការធ្វើដំណើរនោះគឺរយៈពេលប្រាំអាទិត្យ។​​

លោកលូកាបានបញ្ជាក់ថាអើរីស្តាក ដែលជាអ្នកស្រុកម៉ាសេដូន ពី​ក្រុង​ថែស្សាឡូនីច បានចូលរួមជាមួយ នឹងគាត់ ហើយនឹង លោកប៉ុល ក្នុងការធ្វើដំណើរដែរ។ ​អើរីស្តាកត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយហ្វូងមនុស្ស ក្នុងពេលដែលមាន ភាពវឹកវរនៅក្នុងក្រុងអេភេសូរ (១៩:២៩) ,​​កំពុងតែរួមដំណើរជាមួយលោកប៉ុលទៅ កាន់ក្រុងយេរូសាឡិម ដែលមានទាំងប្រាក់ដែលប្រមូលបានសម្រាប់ពួកជំនុំនៅទីនោះ (២០:៤)។ គាត់នឹងធ្វើដំណើរ​​ រហូតដល់ក្រុងរ៉ូមជាមួយនឹងលោកប៉ុលហើយនឹងនៅជាមួយគាត់ក្នុងរយៈពេល ដែលជាប់ឃុំឃាំងនៅទីនោះ (កូឡូស ៤:១០; ភីលេម៉ូន ២៤)។

ដល់​ថ្ងៃ​ស្អែក យើង​បាន​ចូល​ទៅ​ចត​នៅ​ក្រុង​ស៊ីដូន នោះ​យូលាស​បាន​ប្រព្រឹត្ត​នឹង​ប៉ុល​ដោយ​សប្បុរស បាន​បើក​ឲ្យ​គាត់​ទៅ​សួរ​ពួក​សំឡាញ់ នឹង​ទទួល​របស់​អ្វី​ដែល​គេ​ជូន​ដល់​គាត់​ដែរ

២៧:៣ សំពៅបានចេញទៅក្រុងស៊ីដូនដែលមានចំងាយប្រមាណជា ១១៣ គីឡូម៉ែត្រពីភាគជើងក្រុង សេសារា។ មេកងទាហានរ៉ូមបានប្រព្រឹត្តនឹងលោកប៉ុលដោយសេចក្តីសប្បុរស ហើយបានបើកឲ្យគាត់ មានសេរីភាពខ្លះដោយព្រោះតែលោកប៉ុលមិនជាប់មានទោសណាមួយនោះឡើយ ប៉ុន្តែ គ្រាន់តែ ជាសាសន៍រ៉ូមម្នាក់ដែលរង់ចាំការជំនុំជំរះក្តីនៅចំពោះសេសារតែប៉ុណ្ណោះ។​ លោកប៉ុលត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យ បានទៅសួរសុខទុក្ខដល់ពួកគ្រីស្ទាននៅក្នុងក្រុងស៊ីដូនដែលបានផ្តល់អាហារនិងរបស់របរសម្រាប់ការធ្វើដំណើរ។​

យើង​បើក​ពី​ទី​នោះ សសៀរ​តាម​កោះ​គីប្រុស​ទៅ ដោយ​ព្រោះ​ច្រាស​ខ្យល់ ក្រោយ​ដែល​បាន​ឆ្លងកាត់ ​សមុទ្រ​ក្បែរ​ស្រុក​គីលីគា នឹង​ស្រុក​ប៉ាម‌ភីលា​ផុត​ហើយ ក៏​មក​ដល់​មីរ៉ា នៅ​ក្នុង​ស្រុក​លូគា

២៧:៤-៥​​ ចាប់ពីក្រុងស៊ីដូន(បច្ចុប្បន្នប្រទេស លេបាណន់) ទៅកាន់ មីរ៉ា (បច្ចុប្បន្នប្រទេសទួគី) គឺមាន ចំងាយ ៨០០ គីឡូម៉ែត្រ ហើយមានរយៈពេលប្រមាណជា ១៥​ថ្ងៃនៃការជិះទូក។​

 

នៅ​ទី​នោះ មេ​ទ័ព​រក​បាន​សំពៅ​១ មក​ពី​ក្រុង​អ័លេ‌ក្សានទ្រា ដែល​ទៅ​ស្រុក​អ៊ីតាលី ក៏​ឲ្យ​យើង​ជិះ​ទៅ

 

​២៧:៦​ នៅក្នុងស្រុកមីរ៉ា មានសំពៅធំមួយដែលកំពុងតែដឹកស្រូវពីក្រុងអ័លេក្សានទ្រានៅក្នុងប្រទេស អេស៊ីព្ទទៅកាន់ស្រុកអ៊ីតាលី។ ប្រទេសអេស៊ីព្ទគឺជាប្រភពដ៏ធំនៃការផ្គត់ផ្គង់ស្រូវអង្ករដល់ចក្រភពរ៉ូម ហើយរ៉ូមតែងតែប្រើប្រាស់សំពៅ ដើម្បីដឹកជញ្ជូនស្រូវអង្ករទៅក្រុងរ៉ូម។ ដូច្នេះហើយ លោកមេទ័ពរង យូលាសបានរៀបចំឲ្យម្ចាស់សំពៅនាំយកពួកទាហាននិងអ្នកទោសចុះសំពៅសម្រាប់ការធ្វើដំណើរទៅក្រុងអ៊ីតាលី។ ​

កាល​បើក​បន្តិចៗ​ទៅ​ជា​យូរ​ថ្ងៃ ក៏​មក​ទន្ទឹម​នឹង​គ្នីដុស ដោយ​ពិបាក​ណាស់ ពី​ព្រោះ​ខ្យល់​មិន​ស្រួល​សោះ នោះ​យើង​បើក​សសៀរ​ចូល​ទៅ តាម​កោះ​ក្រេត ទល់​មុខ​នឹង​ជ្រោយ​សាល‌ម៉ូន

 

​២៧:៧ សំពៅធំដឹកស្រូវចេញយឺតៗពីស្រុកមីរ៉ាទៅកាន់គ្នីដុស ដោយសារតែខ្យល់បានធ្វើឱ្យការធ្វើដំណើ រពិបាក។ បន្ទាប់ពីទៅដល់គ្នីដុស  សំពៅអាចនឹងមិនបានទៅឆ្ងាយឆ្ពោះ ទៅភាគខាងលិចឡើយ ដោយព្រោះតែមានខ្យល់ខ្លាំង។  ​ដូច្នេះហើយ ពួកគេបែរទៅភាគខាងត្បូង ហើយចេញសំពៅទៅ កោះក្រេតវិញ។

បើក​ទៅ​តាម​កោះ​នោះ ដោយ​ពិបាក​ណាស់ ក៏​ដល់​កន្លែង​១​ហៅ​ថា ទ្វារ​សមុទ្រ​លំអ ដែល​នៅ​ជិត​ក្រុង​ឡា‌សេ។ 

 

២៧:៨ សំពៅបានបន្តក្នុងការធ្វើដំណើរដោយពិបាក ហើយបានទៅដល់ដែនជំរកនៅឆ្នេរតូចមួយ ដែលត្រូវបានហៅថា​ហ្វែរ ហាវេនស៍ នៅភាគខាងត្បូងនៃឆ្នេរកោះក្រេត។ 

លុះ​បាន​កន្លង​មក​ជា​យូរ​ថ្ងៃ កាល​សំពៅ​ណា​បើក​ទៅ​នឹង​មាន​អន្តរាយ ពី​ព្រោះ​បុណ្យ​តម​បាន​កន្លង​ហើយ នោះ​ប៉ុល​ទូន្មាន​គេ​ថា អ្នក​រាល់​គ្នា​អើយ បើ​បើក​ទៅ​ឥឡូវ ខ្ញុំ​យល់​ឃើញ​ថា នឹង​មាន​អន្តរាយ ហើយ​ខូច​ខាត​ជា​ច្រើន មិន​ត្រឹម​តែ​ទំនិញ នឹង​សំពៅ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ គឺ​ដល់​ទាំង​ជីវិត​យើង​រាល់​គ្នា​ផង

 

២៧:៩-១០ ​“បុណ្យតម” គឺជា ថ្ងៃ​ឲ្យ​បាន​ធួន​នឹង​បាប។ នៅក្នុងឆ្នាំ​ ៥៩ គ,ស ថ្ងៃ​ឲ្យ​បាន​ធួន​នឹង​បាប បានកើតឡើង ក្នុងថ្ងៃទី ៥ ខែតុលា។ ​ដោយព្រោះតែមានខ្យល់ខ្លាំងហើយព្យុះផងនោះ ការដែលចុះសំពៅទៅក្នុងសមុទ្រមេឌីទែរីណេ ត្រូវបានរាប់ថាជាការប្រថុយអំឡុងក្រោយពាក់កណ្តាលខែ កញ្ញា។ ចាប់តាំងពីពាក់កណ្តាលខែ វិច្ឆការ រាល់ការចុះទូកទៅក្នុងសមុទ្រត្រូវចូលចតរហូតផុតរដូវរងា (ដែលរាប់ចាប់ពីដើមខែមីនា)។ 

 

នៅក្នុងបទគម្ពីរកិច្ចការ  លោកប៉ុលបានធ្វើដំណើរអស់រយៈចំងាយ ៥,៨០០គីឡូម៉ែត្រនៅក្នុង សមុទ្ររួចទៅហើយ។ ​គាត់បានចុះទូកនៅក្នុងសមុទ្រមេឌីទែរីណេជាច្រើនដងច្រើនសារ ហើយបានដឹងពីគ្រោះថ្នាក់នៃការបន្តការធ្វើដំណើរ។ យើងបានដឹងពី ២ កូរិនថូស ១១:២៥-២៦ ថាលោកប៉ុលបានជួបប្រទះនឹងការលិចទូកបីដង។ ដូច្នេះហើយគាត់ដាស់តឿនគេពីគ្រោះថ្នាក់នៃ ការចេញសំពៅនៅក្នុងពេលនេះ​នៅក្នុងឆ្នាំនេះហើយ   ផ្តល់យោបល់ដល់ពួកគេថាគួរតែរង់ចាំ ហើយស្នាក់នៅហ្វែរ ហាវេនស៍ ក្នុងរដូវរងានេះសិន។ 

 

ប៉ុន្តែ មេ​ទ័ព​បាន​ទុក​ចិត្ត​នឹង​អ្នក​កាន់​ចង្កូត ហើយ​នឹង​ម្ចាស់​សំពៅ ជា​ជាង​ពាក្យ​ដែល​ប៉ុល​ថា​នោះ​វិញ

 

២៧:១១ ដោយព្រោះតែសំពៅគឺជាផ្នែកមួយនៃលំហូរស្រូវអង្កររបស់រ៉ូមនោះ ​ លោកយូលាសគាត់ជា អ្នកគ្រប់គ្រង ហើយគាត់ពិបាកនៅក្នុងការធ្វើការសម្រេចចិត្ត។ គ្រាដែលរដូវរងាឈានចូលមក អាកាសធាតុ កាន់តែមានគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការធ្វើដំណើរ។ ប៉ុន្តែហ្វែរ ហាវេនស៍គឺជាឆ្នេរ ដែលបើកចំហល្វឹងល្វើយ ហើយមិនអាចនឹងផ្តល់ការ ការពារពីអាកាសធាតុអាក្រក់ ចំពោះសំពៅដែលអាចនឹងសំចត នៅក្នុងកំពង់ផែ រយៈពេលបីខែបាននោះឡើយ។ ​លើសពីនេះ ក្រុងនោះតូច ហើយមានមនុស្ស២៧៦ នាក់ដែលនៅលើទូក ដែលត្រូវការទីជម្រក។ ដូច្នេះហើយ លោកយូលាសបានសូមយោបល់ពី​អ្នក​កាន់​ចង្កូត ហើយនឹងម្ចាស់ទូក។ 

ហើយ​ដោយ​ព្រោះ​ទ្វារ​សមុទ្រ​នោះ​មិន​ស្រួល​នឹង​សំណាក់​នៅ​ក្នុង​រដូវ​រងា​ផង បាន​ជា​ច្រើន​គ្នា​គេ​ទូន្មាន​ឲ្យ​ បើក​ចេញ​ពី​ទី​នោះ​ទៅ ដើម្បី​នឹង​ស្រូត​ទៅ​ឯ​ភេនីច ហើយ​ឲ្យ​ស្នាក់​នៅ​ក្នុង​រដូវ​រងា​វិញ បើ​សិន​ជា​បាន នោះ​ជា​ទ្វារ​សមុទ្រ​នៅ​កោះ​ក្រេត ដែល​បែរ​ទៅ​ទិស​និរតី​នឹង​ទិស​ពាយព្យ

 

២៧:១២ ​អ្នក​កាន់​ចង្កូត និងម្ចាស់ទូកបានយល់ស្របថាការដែលធ្វើដំណើរទៅស្រុកអ៊ីតាលីនោះពិតជា គ្រោះថ្នាក់ណាស់ ​ប៉ុន្តែពួកគេបានដឹងថាមានកំពង់ផែមួយទៀតដែលនៅកោះក្រេតឈ្នោះថា​ភេនីច ដែលមានចំងាយត្រឹមតែ ៦០គីឡូម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះ។ ​ការធ្វើដំណើរនេះជាធម្មតាចំណាយពេលត្រឹមតែមួយ ថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។ ​ដោយព្រោះតែកំពង់ផែ ហ្វែរ ហាវេនស៍ មិនអាចផ្តល់ការ​ ការពារបាននោះ ពួកគេបានគិតថា​ភេនីចគឺជាកន្លែងដែលប្រសើរជាងសម្រាប់ការស្នាក់នៅក្នុងរដូចរងា។ ​ដូច្នេះហើយលោកមេទ័ពរងបានបដិសេធយោបល់របស់លោកប៉ុលចំពោះការស្នាក់នៅ ហ្វែរ ហាវេនស័ ហើយសម្រេចចិត្តនៅក្នុងការធ្វើដំណើរខ្លីទៅកាន់ភេនីច។ 

ដូច្នេះ កាល​មាន​ខ្យល់​បក់​រំភើយៗ​មក​ពី​ទិស​ខាង​ត្បូង នោះ​គេ​ស្មាន​ថា​បាន​ដូច​ចិត្ត​ហើយ ក៏​ស្រាវ​យុថ្កា​ឡើង បើក​ទៅ​តាម​ក្បែរ​កោះ​ក្រេត

 

២៧:១៣ នៅពេលដែលខ្យល់បក់រំភើយៗពីទិសខាងត្បូង ពួកគេបានគិតថាជាស្ថានភាពល្អនៅក្នុង ការធ្វើដំណើរទៅកាន់ ភេនីច  ដូច្នេះហើយពួកគេបានចេញដំណើរទៅ។ ​

 

តែ​ក្រោយ​មក​បន្តិច នោះ​មាន​ធ្លាក់​ខ្យល់​ព្យុះ​កំណាច ដែល​ហៅ​ថា ខ្យល់​អ៊ើរ៉ា‌គ្លីដូន មក​ប៉ះ​នឹង​សំពៅ

 

២៧:១៤ ប៉ុន្តែភ្លាមនោះស្រាប់តែមានការផ្លាស់ប្តូរអាកាសធាតុភ្លាមៗ។ ​​ខ្យល់ដែលបក់មករំភើយៗមកពី ទិសខាងត្បូងបានប្រែទៅជាបក់គំហុកខ្យល់ខ្លាំងពីទិសខាងជើង ដែលបោកបក់សំពៅចេញពីទិដៅ របស់គេដែលទៅភេនីច។ 

ហើយ​យើង​បំបែរ​ក្បាល​សំពៅ​ទៅ​ចំ​ខ្យល់​ពុំ​បាន នោះ​ក៏​ទុក​ឲ្យ​បណ្តោយ​តាម​ខ្យល់​ទៅ

២៧:១៥ ពួកគេបានដឹងថាពួកគេមិនអាចនឹងធ្វើដំណើរបញ្ច្រាសខ្យល់បានឡើយ ដូច្នេះហើយ ពួកគេបានឈប់ព្យាយាមបំបែរក្បាលសំពៅ ហើយបណ្តោយតាមខ្យល់ឲ្យបក់សំពៅទៅតាម ខ្យល់ដែលចេញឆ្ងាយពីភេនីច។ 

 

បាន​សសៀរ​ទៅ​តាម​កោះ​១​តូច ឈ្មោះ​ក្លូដេ ហើយ​លើក​ទូក​ចង​ដោយ​ពិបាក​ណាស់

 

២៧:១៦ ក្លូដេគឺជាកោះតូចមួយដែលមានចំងាយ ៣៧ គីឡូម៉ែត្រពី ហ្វែរ ហាវេនស៍។ ក្នុងរយៈពេលខ្លី ពួកគេមានជំរកពីខ្យល់ដោយកោះនេះ ហើយការនេះបានបណ្តាលឲ្យពួកគេចងទូក សង្រ្គោះតូចបាន (ដែលអាចនឹងលេចទឹកពេញ) ដោយត្រូវបានបក់បោកនៅពីក្រោយសំពៅ។

 

កាល​លើក​ចង​ស្រេច​ហើយ គេ​ក៏​យក​ខ្សែ‌ពួរ​ចង​ព័ទ្ធ​សំពៅ រួច​ទំលាក់​ក្តោង​ឲ្យ​រសាត់​ទៅ​តាម​ខ្យល់ ខ្លាច​ក្រែង​កឿង​នឹង​ផ្នូក​ខ្សាច់

 

២៧:១៧ ពួកនាវិកបានចងខ្សែយ៉ាងតឹងនៅជុំវិញគ្រោង ដើម្បីការពារសំពៅពីការដាច់ជាបំណែក ដោយសារខ្យល់និងរលក។ បន្ទាប់មក គ្រាដែលពួកគេកំពុងតែអណ្តែតទៅតាមកម្លាំងខ្យល់ដ៏ខ្លាំងនោះ ពួកគេបានប្រឈមមុខជាមួយនឹងគ្រោះថ្នាក់ថ្មីមួយទៀត នោះគឺ ផ្នូកខ្សាច់ នៅតាមឆ្នេរសមុទ្រនៃអាហ្រ្វិក ខាងត្បូងដែលហៅថា “សឺទិស”។  មានសំពៅជាច្រើនបានត្រូវលិចនៅក្នុង ឆ្នេរសឺទិស ហើយពួកនាវិកមានការភ័យខ្លាច ដូច្នេះហើយពួកគេបានទម្លាក់យុថ្កាដោយព្យាយាម បន្ថយល្បើនរបស់សំពៅ។ 

 

ដល់​ថ្ងៃ​ស្អែក​ឡើង យើង​ទំលាក់​ទំនិញ​ចោល​ចេញ ព្រោះ​ខ្យល់​ព្យុះ​សង្ឃរា​បោក​ប៉ះ​យើង​ជា​ខ្លាំង

 

២៧:២៨ ថ្ងៃបន្ទាប់ ពួកគេបានបោះទំនិញចោលដើម្បីសម្រាលទំងន់សំពៅ ដែលអាចនឹងជួយ ដល់ការធ្វើដំណើរកាន់តែងាយស្រួលនៅលើរលកសមុទ្រដែលអាចនឹងកាត់បន្ថយការប៉ះទង្គិចសំពៅ។ ដោយព្រោះតែការដឹកជញ្ជូនស្រូវគឺជាគោលបំណងនៃការធ្វើដំណើរ របស់សំពៅនោះ (ហើយជាប្រភពប្រាក់ ចំណូលរបស់ម្ចាស់សំពៅ) ​​ការដែលបោះទំនិញចោលបង្ហាញថាស្ថានភាពនោះគឺពិតជាលំបាកខ្លាំងណាស់។ ​ 

ហើយ​ដល់​ថ្ងៃ​ទី​៣ ក៏​ចោល​គ្រឿង​ប្រដាប់​សំពៅ ដោយ​ដៃ​ខ្លួន​យើង​ទៀត

 

២៧:១៩ ពីរថ្ងៃក្រោយមក ពួកគេបានបោះចោលគ្រឿងដែលមិនសំខាន់របស់សំពៅដើម្បីសម្រាល ទំងន់សំពៅបន្ថែមទៀត។ សំពៅបានលិចទឹកចូលជាច្រើន ដូច្នេះហើយវាគឺជារឿងចាំបាច់នៅក្នុង ការសម្រាលទំងន់ដើម្បីការពារពីការលិចលង់។ 

 

រួច​ដោយ​ព្រោះ​មិន​ឃើញ​ថ្ងៃ ឬ​ផ្កាយ​ជា​យូរ​ថ្ងៃ ហើយ​ព្យុះ​សង្ឃរា​មិន​ចេះ​អន់​ស្រាក​សោះ បាន​ជា​យើង​លែង​សង្ឃឹម​នឹង​រួច​ជីវិត​បាន។ 

 

២៧:២០ ​នៅក្នុងពេលទាំងនេះ ពួកនាវិកបានកំណត់ទិសដៅដោយពន្លឺថ្លៃនៅពេលថ្ងៃឬដោយផ្កាយ នៅពេលយប់។ ប៉ុន្តែពពកខ្មៅដែលកើតឡើងដោយព្យុះបានបាំងពន្លឺថ្ងៃ ហើយនឹងផ្កាយទាំងនោះ ដូច្នេះហើយពួកគេមិនអាចដឹងពីទីតាំងរបស់ពួកគេនោះឡើយ។ ​ពេលដែលខ្យល់ព្យុះបក់បោកជាច្រើន ថ្ងៃនោះ ពួកនាវិកនិងអ្នកដំណើរលែងមានសង្ឃឹមថា នឹងមានជីវិតរស់នៅហើយ។ ​

 

កាល​គេ​បាន​តម​អាហារ​ជា​យូរ​ថ្ងៃ នោះ​ប៉ុល​ឈរ​ឡើង​នៅ​កណ្តាល​គេ​និយាយ​ថា អ្នក​រាល់​គ្នា​អើយ គួរ​តែ​បាន​ស្តាប់​តាម​ខ្ញុំ ហើយ​មិន​ចេញ​ពី​កោះ​ក្រេត​មក នោះ​យើង​មិន​ត្រូវ​អន្តរាយ ហើយ​ខូច​ខាត​ដូច្នេះ​ទេ

 

២៧:២១ ​នៅក្នុងស្ថានភាពដែលគ្មានសង្ឃឹមយ៉ាងនេះ ​លោកប៉ុលបានពោលពាក្យកំសាន្តចិត្តដល់ពួកគេ ដោយព្រោះតែគាត់ទទួលបានការកំសាន្តចិត្តពីព្រះដោយការជាក់​ស្តែង។ លោកប៉ុលបានក្រើនរំលឹកពួកគេ តែគេមិនបានស្តាប់តាមគាត់ពីមុនឡើយ ហើយជាលទ្ធផលនោះគឺពួកគេស្ថិតនៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់បែបនេះ។ ​មនុស្សត្រូវរបួសដោយសារព្យុះហើយពួកគេបានបាត់បង់ស្រូវទាំងអស់ ដែលធ្វើឲ្យគេខាតបង់ប្រាក់ ជាច្រើន។ ប៉ុន្តែពេលនេះគាត់មានដំណឹងល្អសម្រាប់ពួកគេ។ ​

 

តែ​ឥឡូវ​នេះ ខ្ញុំ​ទូន្មាន​អ្នក​រាល់​គ្នា​ឲ្យ​សង្ឃឹម​ឡើង ដ្បិត​គ្មាន​ពួក​អ្នក​រាល់​គ្នា​ណា​១​នឹង​បាត់​ជីវិត​ទេ ខូច​ខាត​តែ​សំពៅ​ប៉ុណ្ណោះ

 

២៧:២២ កាលពីមុន លោកប៉ុលបានទទូចដល់ពួកគេកុំឲ្យចាកចេញពីហ្វែរហាវេនស៍ ហើយរំលឹកគេថា អាចមានការបាត់បង់ជីវិត (ខ១០)។ ការនេះមិនមែនជាសេចក្តីទំនាយនោះឡើយ ប៉ុន្តែវាគឺជា ការក្រើនរំលឹកពីអ្វីដែលអាចនឹងកើតមានឡើងប្រសិនបើពួកគេចេញដំណើរនៅក្នុងអាកាសធាតុអាក្រក់។ ប៉ុន្តែពេលនេះព្រះបានបើកសំដែងដល់លោកប៉ុលពីអ្វីដែលនឹងកើតមានឡើងថា: គ្មានអ្នកណាម្នាក់នៅក្នុង សំពៅដែលនឹងត្រូវស្លាប់ដោយសារព្យុះនោះឡើយ។ 

ព្រោះ​យប់​មិញ មាន​ទេវតា​នៃ​ព្រះ ដែល​ខ្ញុំ​ជា​អ្នក​បំរើ​របស់​ទ្រង់ បាន​មក​ឈរ​ជិត​ខ្ញុំ​ប្រាប់​ថា ប៉ុល​អើយ កុំ​ខ្លាច​អ្វី​ឡើយ ត្រូវ​ឲ្យ​អ្នក​ឈរ​នៅ​មុខ​សេ‌សារ ហើយ​មើល ព្រះ‌ទ្រង់​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អស់​អ្នក ដែល​ដើរ​ដំណើរ​ជា​មួយ​នឹង​អ្នក​ដែរ

 

២៧:២៣-២៤ មូលហេតុដែលលោកប៉ុលដឹងថានឹងមិនមានអ្នកណាម្នាក់បាត់បង់ជីវិតនោះគឺដោយព្រោះតែ ព្រះបានប្រទានការបើកសំដែងដែលមាន ទេវតាមួយបានលេចមកឯគាត់។ ការនេះគឺជា ការជាក់ស្តែង ចុងក្រោយក្នុងចំណោមការជាក់ស្តែងទាំងប្រាំមួយដែលលោកប៉ុលបានទទួលនៅក្នុងបទគម្ពីរកិច្ចការ (៩:៣-៦, ​១៦:៩-១០, ​១៨:៩-១០, ២២:១៧-១៨, ២៣:១១)។ 

 

នៅក្នុងការជាក់ស្តែង ទេវតាបានបញ្ជាក់ថាលោកប៉ុលនឹងបានទៅដល់រ៉ូមដោយសុវត្ថិភាពដោយព្រោះ តែនេះគឺជាផែនការណ៍របស់ព្រះដែលគាត់អាចនឹងឈរនៅចំពោះមុខសេសារហើយធ្វើបន្ទាល់ពីព្រះយេស៊ូវ។ ដូច្នេះហើយ លោកប៉ុលអាចមានទំនុកចិត្តថាគាត់នឹងមានជីវិតរស់រួចពីខ្យល់ព្យុះនៅក្នុងសមុទ្រ។ ប៉ុន្តែលើសពីនេះ គាត់ក៏ត្រូវបានប្រាប់ថាព្រះទ្រង់បាន​ប្រទាន​ពួក​អ្នក​ទាំងឡាយ​ដែល​ធ្វើ​ដំណើរ​ជាមួយ​គាត់ ដល់​គាត់ហើយ​។ ការនេះបញ្ជាក់ថាលោកប៉ុលបានអធិស្ឋានឲ្យពួកអ្នកធ្វើដំណើរ ជាមួយគាត់ទាំងប៉ុន្មាន ហើយថាព្រះបានស្តាប់ឮសេចក្តីអធិស្ឋានរបស់គាត់ហើយបានឆ្លើយតបជាមួយ សេចក្តីអធិស្ឋានរបស់គាត់។ 

ដូច្នេះ អ្នក​រាល់​គ្នា​អើយ ចូរ​សង្ឃឹម​ឡើង ព្រោះ​ខ្ញុំ​ជឿ​ព្រះ​ថា ការ​ដែល​ទ្រង់​មាន​បន្ទូល​មក​ខ្ញុំ នឹង​កើត​មក​ដូច្នោះ​មែន

​២៧:២៥​ ដោយព្រោះតែទំនុកចិត្តដែលមិនរង្គោះរង្គើនៅលើព្រះជាម្ចាស់បានធ្វើឲ្យគាត់ប្រែក្លាយជា អ្នកដឹកនាំនៅក្នុងស្ថានភាពនេះ ទោះបីជាគាត់ជាអ្នកទោសម្នាក់របស់រ៉ូមក៏ដោយ។ ​គាត់គឺជាមនុស្ស ដែលមានប្រយោជន៍បំផុតម្នាក់នៅលើសំពៅដោយព្រោះតែគាត់ចេះអធិស្ឋាន ហើយមានសេចក្តីជំនឿលើព្រះ គាត់បានស្តាប់ឮពីព្រះ ហើយគាត់បានប្រកាសពីអ្វីដែលគាត់បានឮដល់មនុស្សទាំងអស់។ 

ប៉ុន្តែ យើង​ត្រូវ​ធ្លាក់​ទៅ​លើ​កោះ​ណា​មួយ។ 

 

២៧:២៦ ការពិតដែលថាលោកប៉ុលនិយាយថាពួកគេនឹងបានដល់ដីគោក “កោះណាមួយ”​ បង្ហាញថា គាត់មិនបានដឹងថាកោះណាមួយនោះឡើយ។ ព្រះមិនបានប្រាប់លោកប៉ុលអ្វីគ្រប់យ៉ាង ដែលនឹងកើតមាន ឡើងនោះឡើយ។ លោកប៉ុលត្រូវតែទុកចិត្តថាព្រះទ្រង់ជ្រាបថាកោះណាមួយដែលពួកគេនឹងបានទៅដល់ ទោះបីជាគាត់មិនបានដឹងក៏ដោយ។ 

 

ដល់​គំរប់​១៤​យប់ កំពុង​ដែល​យើង​រសាត់​ទៅ​មក ក្នុង​សមុទ្រ​អាឌ្រា នោះ​ប្រហែល​ជា​កណ្តាល​អធ្រាត្រ​ពួក​សំពៅ​ស្មាន​ថា យើង​ជិត​ដល់​ទី​គោក​ណា​មួយ​ហើយ

 

២៧:២៧ មកទល់ពេលនេះមានរយៈពេលដប់បួនថ្ងៃហើយចាប់តាំងពីថ្ងៃដែលពួកគេបានចាកចេញពី ហ្វែរ ហាវេនស៍ (ខ១៣) ហើយសំពៅត្រូវបានបក់បោកចំងាយ៧៦០គីឡូម៉ែត្រនៅក្នុងសមុទ្រ។  ​លោកលូកានិយាយថា ពេលនេះពួកគេនៅក្នុង “សមុទ្រអាឌ្រា”  ដែលជាឈ្មោះទីកន្លែងកណ្តាល នៃសមុទ្រមេឌីទែរីណេ ដែលនៅចន្លោះកោះក្រេត និងកោះស៊ីស៊ីលី។ 

លុះ​បាន​បោះ​សំណ​ស្ទង់​ទឹក​ចុះ​ទៅ ក៏​ឃើញ​មាន​ជំរៅ​២០​ព្យាម រួច​ទៅ​បន្តិច​ទៀត​ក៏​ស្ទង់​មើល ឃើញ​មាន​តែ​១៥​ព្យាម

 

២៧:២៨ ដោយមានទំងន់ដែលជាប់ជាមួយនឹងប្រវែងរបស់ខ្សែដែលគេស្ទង់ជំរៅទឹកសមុទ្រ។ ​មួយ “ព្យាម” (ὀργυιά) គឺជាការវាស់ប្រវែងដោយរង្វាស់មួយផុតដៃត្រង់របស់មនុស្ស ជាធម្មតារង្វាស់មានប្រវែង ១,៨៥ ម៉ែត្រ។ ​ការពិតដែលថាជំរៅរបស់ទឹកនោះមានការថយចុះបញ្ជាក់ថាសំពៅកំពុងតែទៅក្បែដីគោក ដូចដែល លោកប៉ុលថានឹងបានធ្លាក់ទៅមែន។ 

នោះ​គេ​ទំលាក់​យុថ្កា​៤​ពី​ខាង​កន្សៃ ក្រែង​សំពៅ​ទង្គិច​ប៉ះ​នឹង​ថ្ម រួច​គេ​ទន្ទឹង​ចាំ​ភ្លឺ​ឡើង

 

២៧:២៩ ​ពួកនាវិកបានដឹងថាពួកគេបានដល់ដីគោកហើយ ប៉ុន្តែពេលនោះពាក់កណ្តាលអាធ្រាត្រហើយ ពួកគេមិនអាចនឹងមើលឃើញនៅពេលងងឹតបានឡើយ ហើយពួកគេមានការភ័យខ្លាចថាទូកនឹងប៉ះទង្គិច ជាមួយនឹងថ្ម។ ដូច្នេះហើយ ពួកគេបានទំលាក់យុថ្កាដើម្បីបញ្ឈប់សំពៅពីការបក់បោក ហើយរង់ចាំរ ហូតដល់ភ្លឺពេលដែលពួកគេអាចមើលឃើញថាពួកគេនៅកន្លែងណា។ សូមកត់សម្គាល់ថា ការគម្រាមកំហែងពីការលិចសំពៅបានធ្វើឲ្យមនុស្សទាំងអស់នេះអធិស្ឋាន។ ​ពួកគេបានដឹងថាពួកគេត្រូវការ ការអស្ចារ្យពីព្រះ ដើម្បីឲ្យពួកគេបានទៅដល់ដីគោកដោយសុវត្ថិភាព។ ​

ពួក​សំពៅ​ក៏​សំរូត​ទូក​ទំលាក់​ទឹក ធ្វើ​ដូច​ជា​ចង់​ទំលាក់​យុថ្កា​ពី​ខាង​ក្បាល​ដែរ តែ​គេ​ចង់​រត់​ចោល​សំពៅ​ទេ

 

២៧:៣០ ពួកនាវិកគិតថាទូកនឹងត្រូវបំផ្លាញជាមិនខានឡើយ ដូច្នេះហើយពួកគេបានធ្វើការសម្រេចចិត្ត ដោយអាត្មានិយមថាឳកាសនៅក្នុងការរស់នៅរបស់ពួកគេនោះគឺជាការបោះបង់ចោលសំពៅនិងពួកអ្នកធ្វើដំណើរចោល ហើយជិះទូកសង្រ្គោះដោយការអុំទូកទៅតែខ្លួនគេទៅកាន់ឆ្នេរ។ ​ពួកគេសំដែងធ្វើជា ទម្លាក់យុថ្កាពីក្បាលទូក ប៉ុន្តែតាមការពិតពួកគេសំរូតធូកសង្រ្គោះទៅក្នុងសមុទ្រទៅវិញទេ។​

 

នោះ​ប៉ុល​និយាយ​ទៅ​មេ​ទ័ព នឹង​ទាហាន​ថា បើ​ពួក​នោះ​មិន​នៅ​ក្នុង​សំពៅ នោះ​អ្នក​រាល់​គ្នា​មិន​បាន​រួច​ទេ

 

២៧:៣១ ​លោកប៉ុលបានដឹងពីអ្វីដែលពួកនាវិកគ្រោងនឹងធ្វើ ហើយបានរារាំងការនោះមិនឲ្យកើត មានឡើង។ ​គាត់បានប្រាប់ដល់លោកមេទ័ពរងថាប្រសិនបើពួកនាវិកទៅចោលសំពៅនោះ ពួកអ្នកដំណើរ ទាំងអស់នឹងស្ថិតនៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់ធំជាមិនខាន ហើយគ្មានអ្នកណាម្នាក់បានរួចជីវិតនោះឡើយ។ ​

 

ពួក​ទាហាន​ក៏​កាត់​ខ្សែ​ឲ្យ​ទូក​ធ្លាក់​ទៅ

 

២៧:៣២ លោកមេទ័ពរងបានដឹងរួចមកហើយថាការដែលមិនស្តាប់តាមយោបល់របស់លោកប៉ុល គឺជា រឿងល្ងង់ខ្លៅ ដូច្នេះហើយពេលនេះគាត់បានធ្វើតាមអ្វីដែលលោកប៉ុលបានផ្តល់យោបល់ឲ្យ។ 

លុះ​ដល់​ថ្ងៃ​ជិត​រះ ប៉ុល​ក៏​ទូន្មាន​ឲ្យ​គេ​បរិភោគ​ទាំង​អស់​គ្នា ដោយ​ពាក្យ​ថា នេះ​គំរប់​១៤​ថ្ងៃ​ហើយ ដែល​អ្នក​រាល់​គ្នា​នៅ​ចាំ​យាម ទាំង​តម​អាហារ ដូច្នេះ ខ្ញុំ​ទូន្មាន​អ្នក​រាល់​គ្នា​ឲ្យ​ពិសា​ទៅ ដ្បិត​នេះ​មាន​ប្រយោជន៍​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​រួច​ជីវិត ព្រោះ​សក់​១​សរសៃ​នៅ​ក្បាល​អ្នក​រាល់​គ្នា​ក៏​មិន​ត្រូវ​បាត់​ផង 

​២៧:៣៣-៣៤ ​នៅពេលដែលការធ្វើដំណើរមានភាពងាយស្រួល គ្មាននរណាម្នាក់ស្តាប់តាម លោកប៉ុលនោះឡើយ ប៉ុន្តែពេលនេះ នៅក្នុងពេលដែលមានព្យុះ (ទោះបីជាលោកប៉ុលជាអ្នកទោសម្នាក់ ក៏ដោយ) តែបានទទួលការរ៉ាប់រងបង្គាប់បញ្ជាទូក ហើយធ្វើការសម្រេចចិត្ត ហើយប្រាប់គេពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើ។ គាត់បានទូន្មានដល់មនុស្សគ្រប់គ្នាឲ្យបរិភោគអាហារដើម្បីឲ្យគេមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់កិច្ចការដែលត្រូវធ្វើដើម្បីឲ្យបានទៅដល់ឆ្នេរ។ ​

ជាថ្មីម្តងទៀត លោកប៉ុលបានបញ្ជាក់ប្រាប់ពួកគេថាពួកគេនឹងបានរួចជីវិត។ ​គាត់បានប្រាប់ពួកគេថា “​សក់​១​សរសៃ​នៅ​ក្បាល​អ្នក​រាល់​គ្នា​ក៏​មិន​ត្រូវ​បាត់​ផង”  ដែលជាបង្ហាញរបស់សាសន៍ហេព្រើ ដែលមានន័យថា “អ្នកនឹងមិនត្រូវរងទុក្ខអ្វីឡើយ”​ (១ សាំយ៉ូអែល ១៤:៤៥;​២ សាំយ៉ូអែល  ១៤:១១; ១ ពង្សាវតាក្សត្រ ១:៥២; ម៉ាថាយ ១០:៣៦; លូកា ២១:១៨)។  

កាល​និយាយ​ដូច្នេះ​ហើយ គាត់​យក​នំបុ័ង​មក​អរ​ព្រះ‌គុណ​ដល់​ព្រះ នៅ​មុខ​គេ​ទាំង​អស់​គ្នា រួច​កាច់​បរិភោគ​ទៅ

 

២៧:៣៥ ការដែលកាច់នំប៉័ង ហើយអរព្រះគុណព្រះគឺជាទំនៀមទម្លាប់របស់សាសន៍យូដានៅក្នុង ការសូមពរ មុនពេលដែលបរិភោគអាហារ (លូកា​ ៩:១៦, ​២៤:៣០)។ ​ដោយសារពាក្យ ហើយនឹង ការប្រព្រឹត្តរបស់គាត់នោះ ​លោកប៉ុលបានបង្ហាញសេចក្តីជំនឿរបស់គាត់លើព្រះជាម្ចាស់ ដោយការអរព្រះគុណទោះបីជាស្ថិតនៅក្នុងកណ្តាលខ្យល់ព្យុះដ៏មានគ្រោះថ្នាក់ក៏ដោយ។ គាត់ធ្វើយ៉ាង ដូច្នោះនៅចំពោះមុខមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលជិះទូកដើម្បីឲ្យគេបានឃើញពីសេចក្តីជំនឿរបស់គាត់លើព្រះ។ ​

គេ​មាន​សង្ឃឹម​ឡើង ហើយ​ក៏​បរិភោគ​ទាំង​អស់​គ្នា​ដែរ រីឯ​យើង​ទាំង​អស់​ដែល​នៅ​ក្នុង​សំពៅ នោះ​មាន​២៧៦​នាក់

 

២៧:៣៦-៣៧ ទំនុកចិត្តរបស់លោកប៉ុលចំពោះការរួចជីវិតរបស់ពួកគេហើយនឹងគំរូនៃសេចក្តីជំនឿរបស់ គាត់លើព្រះបានកំសាន្តចិត្តដល់មនុស្សទាំងអស់ឲ្យបានបរិភោគដូចជាគាត់ដែរ។ សេចក្តីជំនឿលោកប៉ុល បានបន្តធ្វើជាប្រភពនៃការកំសាន្តចិត្តដល់ពួកគេ (ដូចដែលនៅក្នុង ខ២២, ខ២៥)។ 

 

កាល​បរិភោគ​ឆ្អែត​ហើយ ក៏​សំរាល​សំពៅ​ចេញ ដោយ​ទំលាក់​ស្រូវ​ចុះ​ទៅ​ក្នុង​សមុទ្រ។ 

 

២៧:៣៨​ ពេលដែលគ្រប់គ្នាបានបរិភោគអាហារជាច្រើនបានឆ្អែតហើយនោះពួកគេបានបោះចោលនូវ ស្រូវអង្ករចុងក្រោយដែលមាននៅលើសំពៅ។ ​គោលបំណងនៃការធ្វើដូច្នេះគឺដើម្បីសម្រាលទំងន់ សំពៅ (ដែលអាចនឹងធ្វើឲ្យសំពៅស្រាលហើយអណ្តែតបានខ្ពស់ជាងមុនពីលើទឹក) ដើម្បីឲ្យពួកគេអាច ចូលទៅកៀកនឹងឆ្នេរកាន់ជិតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ​ការនេះបង្ហាញថាពួកគេបានទុកចិត្តចំពោះអ្វីដែល លោកប៉ុលបាននិយាយ។ ពួកគេបានទំលាក់ចោលស្រូវអង្គទាំងប៉ុន្មានដែលនៅចុងក្រោយដោយព្រោះតែ ពាក្យដែលគាត់បាននិយាយថាសំពៅនឹងធ្លាក់ដល់ដីគោកយ៉ាងឆាប់ហើយគឺនៅធ្លាក់ទៅលើកោះណាមួយ។ ដូច្នេះហើយ ពួកគេមានទំនុកចិត្តថាពួកគេនឹងទទួលបានអាហារថ្មីទៀតក្នុងពេលឆាប់ៗ។ 

 

លុះ​ភ្លឺ​ច្បាស់​ហើយ នោះ​គេ​មិន​បាន​ស្គាល់​ស្រុក​នោះ​ទេ តែ​គេ​ឃើញ​ញោច​១​មាន​ជំរាល រួច​គេ​គិត​ដំរង់​សំពៅ​ឲ្យ​ទៅ​កឿង​នៅ​ទី​នោះ បើ​សិន​ជា​បាន

 

២៧:៣៩ ​ដំបូងឡើយពួកគេមិនស្គាល់ស្រុកនោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេបានមកដល់កោះម៉ាតា។ ពួកវានាវិកមិនស្គាល់ដំបន់នេះដែលនៅលើកោះម៉ាតានោះឡើយដោយព្រោះតែស្ថិតនៅប៉ែកខាងជើងឈាងខាងកើតដែលមិនមែនជាផ្លូវធ្វើដំណើរតាមសមុទ្រជាទូទៅនោះឡើយ។ ប្រសិនបើគេទៅហួសពីម៉ាតា មិនមានដីគោកណានៅក្នុងចំងាយ ៣២០ គីឡូម៉ែត្ររហូតដល់ឆ្នេរ ទូនេសៀ  ហើយគ្មានអ្នកណារំពឹងថា សំពៅនោះអាចនឹងទ្រាំទ្រយូរយ៉ាងនោះឡើយ។ ​ពួកគេបានឃើញឆ្នេរមួយ ដែលពួកគេចង់ឲ្យសំពៅ ទៅកឿងនៅទីនោះប្រសិនបើអាច។ ​ 

 

គេ​ក៏​កាត់​ពួរ​យុថ្កា​ចោល​នៅ​សមុទ្រ រួច​ស្រាយ​ចង្កូត ហើយ​លើក​ក្តោង​ខាង​មុខ​ឲ្យ​ត្រូវ​ខ្យល់ ដំរង់​សំពៅ​ទៅ​ឯ​ទី​ជំរាល​នោះ

 

២៧:៤០​ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តបន្តដំណើទៅកាន់ដីគោក ហើយកឿងសំពៅទៅលើដីដែលនៅក្បែឆ្នេរ។ ពួកគេកាត់ខ្សែដែលចងយុថ្កាទាំងបួនដែលបានទំលាក់ពីកន្សែង (ខ២៩) ហើយឲ្យយុថ្កាធ្លាក់ទៅក្នុង សមុទ្រ។ ពួកនាវិកបានរៀបចំឲ្យសំពៅរំកិលទៅមុខ ដោយការប្រើក្តោងនិងចង្កូតដើម្បីបង្វែរទិស ហើយពួកគេក៏បន្តទៅកាន់ឆ្នេរ។ 

 

សំពៅ​ក៏​ចូល​ទៅ​កឿង​នៅ​កន្លែង​ដែល​ទឹក​ហូរ​ប្រសព្វ​គ្នា ហើយ​ក្បាល​ជ្រមុជ​ជាប់​នៅ​នឹង​ថ្កល់ តែ​កន្សៃ​ត្រូវ​បាក់​បែក​ទៅ​ដោយ​អំណាច​រលក

 

២៧:៤១ ប៉ុន្តែសំពៅបានកឿងលើដីភក់និងដីឥដ្ឋដែលក្បែនោះហើយក៏ជាប់នៅនឹងថ្កល់។ ​ទឹករលកខ្លាំងណាស់ដែលបានធ្វើឲ្យសំពៅចាប់ផ្តើមបែកជាបំណែក។ សេចក្តីទំនាយរបស់លោកប៉ុល បានប្រែក្លាយជាការពិត:គឺថា ខូចខាតតែសំពៅរតែប៉ុណ្ណោះ (ខ២២)។ ការដែលខូចខាតសំពៅបង្ហាញពី កម្លាំងទឹករលក។ វាគឺជាស្ថានភាពដ៏មានគ្រោះថ្នាក់និងគួរឲ្យខ្លាច។ មនុស្សទាំងអស់មិនមានសុវត្ថិភាព នៅលើសំពៅទៀតនោះឡើយហើយត្រូវតែចាកចេញភ្លាមៗ។ 

 

ឯ​ពួក​ទាហាន គេ​ចង់​សំឡាប់​អ្នក​ទោស​ទាំង​ប៉ុន្មាន​ចោល​ចេញ ដោយ​ខ្លាច​ក្រែង​ហែល​រត់​រួច​ខ្លះ

 

២៧:៤២​ ​យោងតាមឆ្បាប់របស់រ៉ូម  អ្នកយាមដែលបណ្តោយឲ្យអ្នកទោសរបស់ខ្លួនរត់គេចបាន នឹងទទួលទោសដូចជាទោសដែលអ្នកទោសបានគេចខ្លួននោះត្រូវទទួល ដែលទោសរបស់អ្នកទោស ទាំងនេះភាគច្រើនគឺជាទោសស្លាប់។ ពួកទាហានមានការភ័យខ្លាចថាពួកអ្នកទោសអាចនឹងរត់គេចខ្លួន ប្រសិន បើពួកនាវិកហើយនឹងពួកអ្នកដំណើរហែលទៅកាន់ឆ្នេរ។ ដូច្នេះហើយគេចង់សម្លាប់អ្នកទោស ទាំងអស់ ចោល រួមទាំងលោកប៉ុលដែរ។ 

 

តែ​មេ​ទ័ព​ចង់​ជួយ​ប៉ុល​ឲ្យ​រួច បាន​ជា​ឃាត់​គេ មិន​ឲ្យ​ធ្វើ​តាម​គំនិត​នោះ​ឡើយ ក៏​បង្គាប់​អ្នក​ណា​ដែល​ចេះ​ហែល ឲ្យ​លោត​ហែល​ទៅ​ដល់​គោក​ជា​មុន ហើយ​ឲ្យ​អ្នក​ដែល​នៅ​សល់​ទាំង​ប៉ុន្មាន តោង​បន្ទះ​ក្តារ ឬ​បំណែក​សំពៅ​បណ្តែត​ទៅ ដូច្នេះ អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​ក៏​បាន​ដល់​គោក​ដោយ​សុខ‌សាន្ត​ត្រាណ។ 

 

២៧:៤៣ ​លោកមេទ័ពរងឃាត់ពួកទាហានមិនឲ្យសម្លាប់ពួកអ្នកទោសដោយព្រោះតែគាត់ចង់ជួយជីវិត លោកប៉ុល។ ​ជាថ្មីម្តងទៀត គឺជាមន្ត្រីរ៉ូមដែលបានសង្រ្គោះដល់ជីវិតសាវក (២១:៣០-៣៣, ២២:១៦- ២៤)។ ហើយជាថ្មីម្តងទៀត ជីវិតរបស់មនុស្សទាំងនេះត្រូវបានសង្រ្គោះដោយព្រោះតែវត្តមាន របស់លោកប៉ុលនៅលើសំពៅ (ខ២១-២៥)។ ​​

 

ព្រះបានធ្វើឲ្យលោកប៉ុលជាទីគាប់ចិត្តនៅក្នុងភ្នែករបស់ លោកមេទ័ពរងរ៉ូម ហើយសេចក្តីគាប់ចិត្តនោះបាន រក្សាជីវិតលោកប៉ុល និងពួកអ្នកទោសទាំងអស់ តាមពាក្យរបស់លោកប៉ុល (ខ២៤)។ ព្រះបន្ទូលព្រះគឺមិន ដែលកន្លងទៅនោះឡើយ។ ​

២៧:៤៤​​ ការដែលជំលៀសចេញពីសំពៅបានជោគជ័យ។ មនុស្សមួយចំនួនបានហែលទៅកាន់ឆ្នេរ ហើយអ្នកខ្លះទៀតបណ្តែតខ្លួនទៅលើដីដោយតោងជាប់បន្ទះឈើដែលបានដាច់ចេញពីបំណែកសំពៅ។ ដូចដែលលោកប៉ុលបានប្រាប់ជាមុន “មនុស្សទាំងអស់នឹងបានរួចជីវិតទៅដល់ដីគោក”។  ​ទីកន្លែងដែលទូកបានកឿងនោះសព្វថ្ងៃនេះត្រូវបានហៅថា​ សេន្តប៉ុល បេរ (ឆ្នេ រសន្តប៉ុល)។ 

 

បើទោះបីជាមានខ្យល់ព្យុះដ៏ខ្លាំង ផែនការរត់គេចខ្លួនរបស់នាវិក និងចេតនារបស់ទាហានក្នុងការសម្លាប់ អ្នកទោសក៏ដោយ មនុស្សទាំងអស់បានរួចជីវិត។ ពួកគេបានអស់ក្តីសង្ឃឹមទៅហើយ ប៉ុន្តែនៅក្នុង ចំនុចនិមួយៗ ដែលស្ថានភាពមើលទៅហាក់បីដូចជាលំបាកបំផុតនោះ មានពាក្យកំសាន្តចិត្តចេញពី លោកប៉ុលមក។ ​យើងបានឃើញពីសារៈសំខាន់ចំពោះការដែលមានមនុស្សបរិសុទ្ធនៅក្នុង ចំណោម យើងទាំងអស់គ្នា ដោយព្រោះតែពួកគេដឹកនាំយើងទៅរកសុវត្ថិភាពយោងតាមបំណងព្រះហឫទ័យព្រះ។ មនុស្សទាំង​២៧៦ នាក់ បានរួចជីវិតពីខ្យល់ព្យុះក្នុងសមុទ្រ ហើយគ្មានអ្នកណាម្នាក់ត្រូវរងទុក្ខនោះឡើយ។ គ្រប់គ្នាត្រូវបានសង្រ្គោះ។ 

 

មួយភាគបីនៃបទគម្ពីរកិច្ចការ រៀបរាប់ពីការធ្វើដំណើររបស់លោកប៉ុលពីក្រុងយេរូសាឡិមទៅកាន់ក្រុងរ៉ូម (ជំពូក ១៩:២១-២៨)។ ការលំបាកនៃការធ្វើដំណើរបង្ហាញពីចំងាយនៃក្រុងរ៉ូមដែលនៅឆ្ងាយ ហើយព្រះបានការពារលោកប៉ុលនៅក្នុងគ្រប់ទាំងផ្លូវដើម្បីឲ្យបានប្រាកដថាគាត់មានសុវត្ថិភាព។ ក្នុងដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូមដោយសារសំពៅនោះ ជីវិតរបស់គាត់មានគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងសមុទ្រ (ខ១៤-២០) ពីពួកនាវិក (ខ៣០-៣១)  ពីពួកទាហាន (ខ៤២-៤៣) ដោយលិចសំពៅ (ខ៤១, ៤៤) ​ហើយក្រោយមកដោយពស់ចឹក (២៨:៣-៦)។ ប៉ុន្តែគ្រប់ពេលទាំងនោះព្រះបានសង្រ្គោះគាត់។ តាមរយៈលោកប៉ុល ព្រះបានបង្ហាញថាមនុស្សរបស់ព្រះអង្គ ធ្វើតាមបំណងព្រះទ័យព្រះអង្គ មិនអាច នឹងត្រូវបញ្ឈប់បានឡើយទោះបីជាឆ្លងកាត់គ្រប់ទាំងការលំបាកដែលនឹងកើតមានឡើងតាមផ្លូវក៏ដោយ។ 

 

ការណែនាំ
bottom of page